Shimadzu Design Q

島津製作所／SHIMADZU DESIGN Q

分析機器分野の最大手として、また医用機器や産業機器分野においても数々の製品を開発する島津製作所。同社のデザインユニットは、製品開発を通してこれまで世の中に存在しない新しい技術や価値と向き合い、「まだない価値をカタチにする」ことで製品デザインの歴史を支えてきました。
本プロジェクトでは、2014年に制作したイメージブック以来、新たに「SHIMADZU DESIGN」を対外的に伝えるコミュニケーションをアップデート。封筒入りカードやWEBサイトを通じ、従来とは異なるユニークな方法でデザインユニットの取り組みを伝えています。tegusuでは企画やコンセプトワーク、デザイン等を行いました。

Shimadzu is the largest manufacturer of analytical instruments in Japan and has also developed numerous products in the fields of medical and industrial instruments. Shimadzu's Design Unit has embraced new technologies through product development and has supported the history of product design with the theme of "giving form to values that do not yet exist".
This project is a design project to communicate SHIMADZU DESIGN initiatives externally. tegusu has planned, conceptualised and designed the brochure and website for this project.

「SHIMADZU DESIGN Q」では、モヤモヤとした疑問から、数々の思考や検証のプロセスを経て製品デザインにたどり着く、デザイナーの頭の中をビジュアライズ。島津製作所のデザインに興味を持つ学生や、BtoB製品に馴染みのない方にも親しみやすい方法で、SHIMADZU DESIGNの取り組みを伝えています。
WEBサイトでは過去のプロジェクトやオフィスで働く様子、受賞歴などを網羅的に紹介。SHIMADZU DESIGN Qは動きを持ったデジタルコンテンツとして再現しています。

The booklet SHIMADZU DESIGN Q visualises the inside of a Shimadzu designer's head as he or she transforms formless questions into product design through numerous thoughts and verifications. It communicates SHIMADZU DESIGN's approach in an accessible way to students interested in Shimadzu design and people unfamiliar with BtoB products.
The website provides a comprehensive introduction to past projects, how the office works, awards received, etc. SHIMADZU DESIGN Q is presented as digital content with motion.